和訳を見て英文をアクティブリコールしてください。
マイク：我々は理想的なホテルについて話しています。あなたにとって何が理想的なホテルですか。
エリナ：それは難しい質問ですね、でもホテルを選ぶ時、私はどこにそのホテルがあるかを見ます。
マイク：そうですか。
エリナ：そして食べ物。それで、ホテルが自然に囲まれていれば良い、できれば水の上が。
マイク：OK。
エリナ：そして、裏に山があって、そして、食べ物ならば、朝食と夕食とすべての食べ物が素晴らしければ、私は満足であり、私は十分です。
マイク：次に各種施設について。つまり、ジムとか映画室とかインターネットやいろいろなことができるコンピュータ室とか、ホテルにはいろいろな施設があります。中にはプールがあるホテルも場合もります。それらは、あなたの理想的なホテルに欲しいものですか。
エリナ：そうですね。ジムですが、自然に囲まれていれば外でスポーツをすることができるので、私はそれほど興味がありません。何で私は室内で運動しているのと、言う気持ちになります。
マイク：そうですか。
エリナ：しかし、私はプールに関して、私は実はある時絵を見た時に興味を持ちました、私はそれがどの国だったかわかりませんが、しかし屋外のプールで、どこまでもプールがあり、そしてそれが海につながっているように見えました。
マイク：ああ、そうですか。
エリナ：そして、それは非常に美しかったです、私は以前は目の前に海があるのになぜプールに泳ぐのかと思ったのですが、そんなプールがホテルにあるならば、私は間違いなく長い間そこに滞在しますね。
マイク：そうですね。次は温泉設備です。例えばマッサージとか各種の温泉療法。それらはあなたの理想的なホテルに興味がありますか。
エリナ：そうそう、はい、間違いなく。私はかなりマッサージには凝っていて、ホテルにマッサージ室とか温泉は確かに欲しいですね。あれば完璧です。
マイク：OK。そして高価なホテルなどでは個人執事のサービスを提供します。それはあなたの理想的なホテルに必要ですか、それとも無しでも、済ますことができるアメニティの一つですか。
エリナ：私はそれは場合によると思います、私は必要ありません、私がホテルに滞在しているとき、通常一人で居たいとか、家族や私の夫と一緒の、また私自身の時間を楽しみたいのです。そして、いろいろな場所に行っても私の後に誰もついてきて欲しくありません。多分それは多くの人にはそれが良い考えやサービスやかもしれませんが、私はそれは余り好きではありません。
マイク：OK、いろいろ良いホテルの解説してもらったようですね。