対話集-26 (アテンション)

英語(言語)の基本は文法ではありません。しかし、慣習的な言い方があります。英語には慣習的に使われ単語や表現に注意を払ってください。ここではどこに注意をして覚えるべきか説明します。

  1. I get to drive.

ここでのgetはできるの意味です。Canと同じような意味です。

2. I’m really looking forward to that. 

looking forward toで楽しみにしているの意味です。

3. It’s kind of the start of being independent.

自立するがbeing independentとなります。

4. are you saving?

貯金していますかの意味です。

5. Good luck, on your driving permit.

この場合の前置詞はonになります。